⠀ Niektóre koncerty są po prostu koncertami. Ten opowiada historię ⠀ W sobotę, 3…

migranciwpolsce.pl 1 godzina temu

⠀
Niektóre koncerty są po prostu koncertami. Ten opowiada historię
⠀
W sobotę, 30 maja, nasza przestrzeń wypełni się dźwiękami Miss Understanding i ich Journey to the Golden City – audiowizualnego doświadczenia koncertowego, które poprzez autorskie utwory i opowieści snuje poruszającą historię o poszukiwaniu miejsca, do którego naprawdę się należy.
⠀
Ich muzyka łączy melodyjny indie rock i alternatywę z przeplatającymi się żeńskimi i męskimi wokalami, niekonwencjonalnymi rytmami oraz gitarowymi harmoniami. Całości towarzyszyć będą specjalnie przygotowane wizualizacje, dzięki którym będzie to coś więcej niż zwykły wieczór z muzyką. jeżeli lubisz Archive, Porcupine Tree albo Riverside, to wydarzenie jest dla Ciebie
⠀
Kiedy: Sobota, 30 maja, 17:00
Gdzie: Centrum Wielokulturowe, ul. Zabłocie 20, 1. piętro
Język: angielski
Rejestracja: https://forms.office.com/e/dyRjExTxAB
⠀
ENG
⠀
Some concerts are just concerts. This one tells a story
⠀
On Saturday, May 30th, our space will come alive with the sounds of Miss Understanding and their Journey to the Golden City – an audiovisual concert experience weaving original songs and stories into a moving tale about searching for a place to truly belong.
⠀
Their sound blends melodic indie rock and alternative with intertwining female and male vocals, unconventional rhythms and guitar harmonies. Specially prepared visuals will accompany the whole performance, making it something more than just a night of music. If you love Archive, Porcupine Tree or Riverside, this one’s for you
⠀
When: Saturday, 30 May, 17:00
Where: Multicultural Centre in Kraków, Zabłocie 20, 1st floor
Language: English
Registration: https://forms.office.com/e/dyRjExTxAB
⠀
UA
⠀
Деякі концерти це просто концерти. А цей розповідає історію
⠀
У суботу, 30 травня, наш простір наповниться музикою Miss Understanding та їхнього Journey to the Golden City – аудіовізуальної концертної подорожі, де авторські пісні й історії складаються у зворушливу розповідь про пошук місця, якому ти справді належиш.
⠀
Їхнє звучання поєднує мелодійний інді-рок і альтернативу, переплетені жіночий та чоловічий вокали, незвичні ритми й гітарні гармонії. Увесь виступ супроводжуватиметься спеціально підготовленими візуальними ефектами, перетворюючи його на щось більше, ніж просто музичний вечір. Якщо вам близькі Archive, Porcupine Tree або Riverside ця подія для вас
⠀
Коли: Субота, 30 травня, 17:00
Де: Мультикультурний Центр у Кракові, вул. Zabłocie 20, 1 поверх
Мова: англійська
Реєстрація: https://forms.office.com/e/dyRjExTxAB
⠀
RU
⠀
Некоторые концерты это просто концерты. А этот рассказывает историю
⠀
В субботу, 30 мая, наше пространство наполнится музыкой Miss Understanding и их Journey to the Golden City – аудиовизуальным концертным путешествием, где авторские песни и истории складываются в трогательный рассказ о поиске места, которому действительно принадлежишь.
⠀
Их звучание сочетает мелодичный инди-рок и альтернативу, переплетающиеся женский и мужской вокалы, необычные ритмы и гитарные гармонии. Всё выступление будет сопровождаться специально подготовленными визуальными эффектами, превращая его в нечто большее, чем просто музыкальный вечер. Если вам близки Archive, Porcupine Tree или Riverside, это событие для вас
⠀
Когда: Суббота, 30 мая, 17:00
Где: Мультикультурный Центр в Кракове, ул. Zabłocie 20, 1 этаж
Язык: английский
Регистрация: https://forms.office.com/e/dyRjExTxAB
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska