Minister: pomoce domowe mają prawo do cypryjskiej emerytury

Pomoce domowe zatrudnione na Cyprze, które spełniają warunki ubezpieczenia społecznego, mają pełne prawo do świadczeń długoterminowych, w tym emerytur. Co ważne – świadczenia te mogą być wypłacane także za granicą.

Składki równe dla wszystkich

Jak poinformował minister pracy Giannis Panayiotou, każda osoba legalnie pracująca jako pomoc domowa – niezależnie od obywatelstwa – uczestniczy w systemie składek na takich samych zasadach jak Cypryjczycy. Składki na Fundusz Ubezpieczeń Społecznych (TKA) płacą: pracownik, pracodawca i państwo.

Na tej podstawie osoby te mają prawo m.in. do zasiłków chorobowych, macierzyńskich, a po zakończeniu pracy – do emerytury.

Emerytura – także po wyjeździe

Minister potwierdził, iż jeżeli pomoc domowa spełni warunki do uzyskania emerytury, świadczenie to może być wypłacane w dowolnym kraju, do którego ta osoba wróci po zakończeniu pracy na Cyprze. Taka sama zasada obowiązuje dla wszystkich cudzoziemców objętych ubezpieczeniem społecznym.

Brak umów międzynarodowych

Obecnie Cypr nie zawarł dwustronnych umów o ubezpieczeniach społecznych z krajami, z których najczęściej pochodzą pomoce domowe (m.in. Filipiny, Nepal, Indie, Sri Lanka). Minister wyjaśnił, iż podstawą zawierania takich porozumień jest wzajemna migracja pracowników – a w wielu przypadkach nie ma jej w drugą stronę.

Z tego powodu środki wpłacane do TKA przez osoby z państw bez porozumień pozostają w cypryjskim systemie – choć zainteresowane osoby przez cały czas mogą otrzymywać emeryturę, jeżeli spełniają warunki.

Pytania z parlamentu

Sprawą zainteresowała się posłanka Rita Theodorou Superman, która zapytała, dlaczego pobierane są składki od pracodawców zatrudniających pomoce domowe z państw trzecich, oraz co się dzieje z tymi pieniędzmi, gdy pracownica opuszcza Cypr.

Minister przypomniał, iż prawa emerytalne zależą wyłącznie od spełnienia warunków ubezpieczenia, a nie od istnienia umowy między państwami. Pieniądze nie „przepadają” – podlegają tym samym przepisom, co składki każdego innego obywatela UE lub Cypru.

Dla wielu Polek zatrudnionych w charakterze pomocy domowej to ważna informacja – jeśli regularnie odprowadzały składki, mogą ubiegać się o cypryjską emeryturę po powrocie do Polski.

FAQ

Czy pomoc domowa z kraju spoza UE może dostać emeryturę z Cypru?
Tak – jeżeli odprowadzała składki i spełnia wszystkie wymagania ubezpieczeniowe.

Czy emerytura cypryjska może być wypłacana za granicą?
Tak – wypłata świadczeń jest możliwa do każdego kraju, niezależnie od obywatelstwa.

Czy Polska ma umowę z Cyprem o emeryturach?
Tak – jako członek UE. Natomiast Cypr nie ma takich umów z wieloma krajami Azji czy Afryki.