Dwie dekady działalności, dziesiątki tancerzy i muzyków oraz kolejne pokolenia młodych ludzi poznających polski folklor w Connecticut. Zespół Pieśni i Tańca Polanie z Milford uczcił 20-lecie uroczystym koncertem w Veterans Memorial Auditorium. Na scenie jubilatom towarzyszył zaprzyjaźniony zespół Ziemia Bydgoska z Polski.
Koncertem i bankietem Polanie świętowali 20 lat istnienia zespołuKoncert połączył dorobek dwóch zespołów, które od lat popularyzują polską kulturę ludową po obu stronach Atlantyku. Publiczność zobaczyła program pokazujący niezwykłą różnorodność polskiego folkloru – od tańców kujawskich, kaszubskich i łowickich, przez rzeszowskie, lubelskie i kurpiowskie, po beskidzkie, spiskie, lasowiackie, żywieckie i łemkowskie. Nie zabrakło także pieśni ludowych w wykonaniu solistów. Obu zespołom towarzyszyła kapela Ziemi Bydgoskiej.
Jubileuszowy koncert przygotowały i wyreżyserowały szefowe obu grup – Hanna Deja z Polan oraz Elżbieta Kornaszewska z Ziemi Bydgoskiej. Wspólny występ był szczególnym akcentem jubileuszu i kolejnym przykładem współpracy polonijnego zespołu z artystami z Polski.
Na widowni zasiedli obecni i byli członkowie Polan, ich rodziny i przyjaciele – osoby, które przez ostatnie 20 lat współtworzyły zespół i pomagały mu rozwijać działalność. W uroczystości uczestniczył także wicekonsul RP w Nowym Jorku Krzysztof Płaski z rodziną, a także przedstawiciele organizacji wspierających zespół, m.in. prof. Andrzej Błaszczyński i Adam Górski z Polish American Foundation of Connecticut oraz przedstawiciele David and Elizabeth Grove Foundation.
Podczas koncertu na scenie zaprezentowali się zarówno Polanie, jak i zespół Ziemia Bydgoska z PolskiZ okazji jubileuszu do zespołu skierowano list z Kancelarii Prezydenta RP, podpisany przez podsekretarz stanu Agnieszkę Jędrzak. Szczególnie podkreślono w nim znaczenie współpracy Polan z zespołami z Polski: „Przynależność do zespołu to nie tylko wspólne pielęgnowanie naszej tradycji, ale również możliwość nawiązywania przyjaźni, dzielenia się pasją i wspólnego przeżywania tego, co łączy nas niezależnie od miejsca zamieszkania. Cieszę się szczególnie z Państwa współpracy z zespołami z Polski, czego pięknym przykładem jest obecność Grupy Tanecznej „Ziemia Bydgoska” na dzisiejszej uroczystości”.
List gratulacyjny przesłał również konsul generalny RP w Nowym Jorku Mateusz Sakowicz, zwracając uwagę na rolę zespołu w prezentowaniu polskiej kultury amerykańskiej publiczności: „Występy Zespołu Polanie to niezwykła podróż przez historię i tradycję wielu regionów Polski, w której muzyka, taniec, śpiew i barwne stroje tworzą wyjątkową opowieść o naszym narodowym dziedzictwie. To również piękny przykład tego, jak sztuka może łączyć pokolenia, budować wspólnotę, wzmacniać więzi międzyludzkie oraz przybliżać polską kulturę wśród amerykańskiej publiczności”.
Jubileusz był nie tylko podsumowaniem dwóch dekad działalności Polan, ale także spotkaniem ludzi, którzy przez te lata tworzyli zespół, występowali na scenie, szyli stroje, organizowali wyjazdy i wspierali kolejne pokolenia tancerzy. Po 20 latach Polanie pozostają istotną częścią polonijnego życia kulturalnego w Connecticut, a jubileuszowy koncert pokazał, iż tradycja, od której zaczynali, przez cały czas przyciąga następnych młodych wykonawców.
WEM
Fot. Polanie, Ziemia Bydgoska
